Tento článek vypovídá o zkušenostech z první velmi rozsáhlé iniciativy zaměřené na výměnu výukových materiálů mezi evropskými školami. Nezabývá se z tohoto titulu otázkami souvisejícími s tvorbou a používáním výukových materiálů, nýbrž poskytuje zajímavé zkušenosti všem těm organizacím, které mají zájem být činné jako zprostředkovatelé vzdělávacího obsahu za účelem pokrytí nabídky a poptávky.
I když existuje velké množství úložišť vzdělávacích zdrojů, pro učitele jsou často nepřístupná, a to z důvodů, ke kterým například patří neznalost o jejich existenci, odlišné metody popisu obsahu, jazykové bariéry atd. S cílem tyto překážky překonat začal portál LRE (Learning Resource Exchange) shromažďovat vzdělávací obsah od spolehlivých poskytovatelů z celé Evropy a zpřístupňovat ho všem zainteresovaným organizacím. To však vyžaduje zavedení celé řady technických řešení včetně tzv. „shromažďování úložišť“ se schopností vyhledávat pomocí standardních metadat a zajistit s tím související služby validace.
Co se týká vzdělávacího obsahu, tento příspěvek informuje o tématech jako používání licencí pro otevřený obsah a potíže s jejich zaváděním, dále indexování obsahu zkušenými profesionály a nahodilými uživateli, automatický překlad a automaticky generovaná metadata, jakož i pedagogické výhody vyplývající z poskytnutých zdrojů.
Na základě zavedení a využívání portálu výměny výukových materiálů (LRE) se evropským učitelům dostalo lepšího pochopení v problematice vyhledávání, prohlížení a nalezení nabízených výukových materiálů uplatnitelných ve třídách, jakož i ocenění možnosti přeshraničního využívání mnohojazyčného obsahu. Myšlenka vytvoření mezinárodního portálu je též posuzována jako významná příležitost další kulturní výměny a dalšího rozšíření horizontů s cílem získání od druhých zemí nových nápadů pro výuku.
Autoři:
- Peter Baumgartner, University Professor, Department of Interactive Media and Educational Technologies (IMB)
- Riina Vuorikari, Senior Research Analyst, European Schoolnet
- Frans Van Assche, ARIADNE Foundation
- Erik Duval, Professor, Research unit on hypermedia and databases, at the computer science department of the Katholieke Universiteit Leuven.
- Birgit Zens, Research associate, Danube University Krems
- David Massart, Senior Manager, European Schoolnet
- Bram Vandeputte, Scientific researcher, Hypermedia and Databases (HMDB) unit, Katholieke Universiteit Leuven
- Fernand Mesdom, Expert in ICT and education, Hogeschool Universiteit Brussel
Převzato z portálu www.elearningpapers.eu.
0 komentářů:
Okomentovat