Petr Kolman: Správní řízení a jednací jazyk

čtvrtek 3. ledna 2008 ·

Otázka: Může mi být vydáno na obecním úřadě v ČR správní rozhodnutí ve slovenském jazyce? Údajně to prý lze, například když je úředníkem Slovák žijící a pracující v Česku (dotaz byl krácen).

Odpověď: 

Dle správního řádu platí, že ve správním řízení se jedná a písemnosti se vyhotovují v českém jazyce.

Patrně vás zmátlo, že účastníci správního řízení mohou, dle zmíněného správního řádu, jednat a písemnosti mohou být předkládány i v jazyce slovenském. Toto se ovšem týká pouze účastníků správního řízení a nikoliv správních úřadů (respektive úředníků). 

Pro komplexnost odpovědi dodejme, že pokud zmiňujete v dotazu obecní úřad, tak na takovémto úřadu pracující úřední osoby musí, dle z.č.312/2002 Sb., o úřednících územně samosprávných celků, mj. povinně ovládat jednací jazyk - tedy jazyk český. 

Nicméně správní rozhodnutí vám ve slovenském jazyce nesmí vydat ani na jiném typu úřadu (tedy nejen na obecním či krajském úřadu),  například na úřadu práce či na katastrálním úřadě.



Petr Kolman

0 komentářů:

Články dle data



Učitelské listy

Nabídka práce

Česká škola - portál pro ZŠ a SŠ

Česká škola poskytuje svým čtenářům diskusní prostor k vyjádření názorů na školskou problematiku. Tyto příspěvky se nemusí shodovat se stanoviskem redakce České školy a jsou uveřejňovány jako podnět k dalším diskusím.

Obsah článků nemusí vyjadřovat stanovisko redakce nebo vydavatele Albatros Media, a.s.


Všechna práva vyhrazena.

Tento server dodržuje právní předpisy
o ochraně osobních údajů.

ISSN 1213-6018




Licence Creative Commons

Obsah podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česká republika, pokud není uvedeno jinak nebo nejde-li o tiskové zprávy.



WebArchiv - archiv českého webu



Tyto webové stránky používají k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Informace o tom, jak tyto webové stránky používáte, jsou sdíleny se společností Google. Používáním těchto webových stránek souhlasíte s použitím souborů cookie.