Od 1. září se mohou střední školy hlásit do soutěže Juvenes Translatores, kterou každoročně po celé EU pořádá Evropská komise. Elektronickou přihlášku lze podat v jakémkoliv jazyce EU do 20. října 2014 na internetových stránkách soutěže: ec.europa.eu/translatores.
Soutěž je určena pro 17leté (tj. v roce 1997 narozené) studenty. Jejich úkolem bude v den samotné soutěže – 27. listopadu 2014 – přeložit jednostránkový text z jednoho z 24 úředních jazyků EU do druhého. Na výběr tedy mají z 552 jazykových kombinací.
Tématem letošních překladů bude evropská identita. Po soutěži posoudí práce překladatelé z Evropské komise a vyberou za každou země jednoho vítěze. Autoři vítězného překladu budou v dubnu 2015 pozváni do Bruselu na slavnostní předání cen. Navštíví také Generální ředitelství pro překlady, kde mohou blíže poznat práci profesionálních překladatelů Evropské komise.
Soutěž se koná již po osmé. Za Českou republiku zvítězil v minulém ročníku Jiří Pavlacký z Gymnázia Brno-Řečkovice, které v soutěži vyhrálo již podruhé (2011 a 2013).
- Podmínky soutěže, přihlášky a další informace: http://ec.europa.eu/translatores/
- Sociální sítě: https://www.facebook.com/translatores
Kontakt: DGT-TRANSLATORES@ec.europa.eu nebo Vítězslav Zemánek – tel.: 255 708 243, Vitezslav.Zemanek@ec.europa.eu
.png)
0 komentářů:
Okomentovat